✝
Günün Sözü

Olağan Zamanın Otuz Üçüncü Haftasının Çarşambası

Wednesday, November 18, 2026 · in memory of Ben
Ayin'i takip eden bir adanmışlık — onun yerine geçmez.
Giriş

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla. Rab'bin huzuruna, O'nun sonsuz merhametine ve sığınağına hoş geldiniz.

Tövbe

Rab, merhamet eyle. Mesih, merhamet eyle. Rab, merhamet eyle.

♪ “Kyrie (Version A - Reverent Choir)” — A song for Ben
Tanrı Sözü
Birinci Okuma · Revelation 4:1-11
Ben, Yuhanna, gökte açık bir kapı gördüm. Daha önce benimle konuşan ve boru sesine benzeyen o ses, 'Buraya çık, bundan sonra neler olması gerektiğini sana göstereceğim' dedi. O anda Ruh'un etkisinde kaldım. Gökte bir taht duruyordu, tahtta biri oturuyordu. Oturanın görünüşü yeşim ve akik taşı gibiydi. Tahtın çevresinde zümrüt gibi parlayan bir gökkuşağı vardı. Tahtın çevresinde yirmi dört taht daha vardı; bu tahtlarda beyaz giysilere bürünmüş, başlarında altın taçlar olan yirmi dört ihtiyar oturuyordu. Tahttan şimşekler çakıyor, gök gürlüyor, sesler geliyordu. Tahtın önünde yanan yedi meşale vardı; bunlar Tanrı'nın yedi ruhudur. Tahtın önünde billur gibi, camdan bir deniz vardı. Tahtın ortasında ve çevresinde, önleri ve arkaları gözlerle dolu dört canlı yaratık duruyordu. İlk yaratık aslana, ikincisi danaya benziyordu; üçüncüsünün yüzü insan yüzü gibiydi, dördüncüsü uçan bir kartala benziyordu. Altışar kanadı olan bu dört yaratığın her yanı, kanatlarının altı bile gözlerle doluydu. Gece gündüz durmaksızın şöyle diyorlardı: 'Kutsal, kutsal, kutsal, var olan, var olmuş ve var olacak olan, her şeye gücü yeten Rab Tanrı!' Canlı yaratıklar, tahtta oturan, sonsuzlara dek yaşayan ve yücelik, onur, şükran sunan O'na her saygı gösterdiklerinde, yirmi dört ihtiyar tahtta oturanın önünde yere kapanır, sonsuzlara dek yaşayan O'na tapınırlar. Taçlarını tahtın önüne atarak şöyle derler: 'Rabbimiz ve Tanrımız, yüceliği, onuru ve gücü almaya layıksın. Çünkü her şeyi sen yarattın; her şey senin isteğinle var oldu ve yaratıldı.'
Mezmur · Psalm 150:1b-2, 3-4, 5-6
R. Kutsal, kutsal, kutsal Rab, kudretli Tanrı! O'nu kutsal yerinde övün, gök kubbede, O'nun gücünün yayıldığı yerde övün! R. Kutsal, kutsal, kutsal Rab, kudretli Tanrı! O'nu büyük işleri için övün, yüce büyüklüğüne yaraşır şekilde övün! R. Kutsal, kutsal, kutsal Rab, kudretli Tanrı! Boru sesiyle O'nu övün, çenk ve lirle O'nu övün! Tefle, dansla O'nu övün, telli çalgılar ve neyle O'nu övün! R. Kutsal, kutsal, kutsal Rab, kudretli Tanrı! Çınlayan zillerle, gümbürdeyen zillerle O'nu övün! Soluk alan her şey RAB'bi övsün! Alleluia. R. Kutsal, kutsal, kutsal Rab, kudretli Tanrı!
İncil · Luke 19:11-28
Halk İsa'yı dinlerken, O, Yeruşalim'e yaklaştığı ve Tanrı'nın Egemenliği'nin hemen ortaya çıkacağını sandıkları için bir benzetme anlattı. Şöyle dedi: 'Soylu bir adam, krallık yetkisini alıp dönmek üzere uzak bir ülkeye gitti. Çağırdığı on kölesine on mina verdi. Onlara, "Ben gelene dek bunları işletin" dedi. Hemşehrileri ise ondan nefret ediyorlardı. Ardından bir elçi göndererek, "Bu adamın kral olmasını istemiyoruz" dediler. Soylu adam krallık yetkisini alıp döndü. Parasını verdiği kölelerin ne kadar kazandıklarını öğrenmek için onları yanına çağırttı. Birinci köle gelip, "Efendim, minanla on mina kazandım" dedi. Efendisi, "Aferin, iyi köle!" dedi. "En küçük işte güvenilir olduğun için on kentin yönetimini sana veriyorum." İkinci köle gelip, "Efendim, minanla beş mina kazandım" dedi. Efendisi ona da, "Sen de beş kentin yönetimini üstlen" dedi. Başka bir köle gelip şöyle dedi: "Efendim, işte minan. Onu bir mendile sarıp sakladım. Çünkü senden korktum; sen sert bir adamsın, koymadığını alır, ekmediğini biçersin." Efendisi ona, "Seni kötü köle!" dedi. "Seni kendi ağzından yargılıyorum. Sert bir adam olduğumu, koymadığımı alıp ekmediğimi biçtiğimi biliyordun. Öyleyse paramı neden bankaya yatırmadın? Ben döndüğümde onu faiziyle geri alırdım." Yanında duranlara, "Elinden minayı alın, on minası olana verin" dedi. Onlar da, "Efendim, onun zaten on minası var" dediler. Efendisi, "Size şunu söyleyeyim: Herkese, sahip olana verilecek; olmayanın ise elindeki de alınacak. Ama kral olmamı istemeyen o düşmanlarımı buraya getirin, gözlerimin önünde öldürün." İsa bunları söyledikten sonra, Yeruşalim'e doğru yoluna devam etti.'
Kutsal, kutsal, kutsal Rab, kudretli Tanrı!
Vaaz

Bir an için, elinizde bir pusula tuttuğunuzu hayal edin. İğnesi titriyor, bir kuzeyi arıyor ama aslında o iğne, sadece yönü değil, bir yolculuğun ağırlığını da taşıyor. Bugün, Vahiy kitabında Yuhanna’nın o açık kapıdan içeri bakıp gördüğü o muazzam tahtı, o göksel şöleni düşünün. O tahtın etrafında, canlı yaratıklar, o gözlerle çevrili varlıklar durmaksızın haykırıyor: 'Kutsal, kutsal, kutsal!' Gökyüzünde, zamanın ve mekânın ötesinde, her şey bir düzen, bir uyum ve bir şükür içinde.

Benjamin Vo… Sevgili Ben’imizin o on beş yıllık ömrünü düşünün. O, gökyüzüne hep merakla bakan bir çocuktu. 'Con Chim Airlines' adını verdiği o hayali hava yolu şirketini kurarken, aslında sadece uçakları değil, o uçakların gittiği o uçsuz bucaksız gökyüzünü, o sonsuzluğu merak ediyordu. O, AWS altyapılarını, bulut bilişim sistemlerini bir yetişkin ustalığıyla kodlarken, sanki görünmez ağların, görünmez yolların peşindeydi. Ben, sadece bir dahi değildi; o, Tanrı’nın yarattığı o büyük düzenin, o karmaşık ve güzel evrenin içinde kendi yerini arayan, meraklı bir gezgindi.

Bugün İncil’de okuduğumuz o efendi, uzak bir ülkeye giderken hizmetkarlarına altınlar emanet ediyor. Birine on, birine beş, birine bir… Bu, sadece bir ticaret hikayesi değil; bu, Tanrı’nın bize verdiği 'zamanın' ve 'varlığın' hikayesidir. Ben, o on beş yıllık ömrünü bir 'kumbara' gibi saklamadı. O, elindeki her şeyi, o bitmek bilmeyen merakını, o parlak zekasını ve en önemlisi o nazik yüreğini, çevresindekilere saçtı. Hatırlayın, amcası William iki felç geçirdiğinde, o küçücük yaşında, hiç düşünmeden tüm kumbarasını ona sunmaya hazırlandığı o anı… O kumbara hiç kırılmadı, o para hiç harcanmadı, ama o niyet… O niyet, bir çocuğun, elindeki her şeyi, başkasının yarası için feda etmeye hazır oluşu, işte Tanrı’nın Krallığı’nın yeryüzündeki en somut halidir. Ben, dünyaya bir 'sahip' olarak değil, bir 'sunan' olarak gelmişti.

Sevgili Alan, Thao ve Ryan… Beş ay oldu. Biliyorum, o beş ayın her günü, yüreğinizde taşıdığınız o ağır sessizlikle geçti. Ben’in o neşeli sesini, 'Con Chim Airlines' hayalleriyle ilgili giggleyerek anlattığı o uçak hikayelerini arıyorsunuz. Biliyorum, o acı bazen bir fırtına gibi gelip kapınızı çalıyor. 'Neden?' diyorsunuz. 'Neden bizim evimizin neşesi, o parlak gülümsemesi bu kadar erken alındı?' Bu sorular, Tanrı’nın kapısını çalan en dürüst dualardır. Lütfen, bugün burada, o soruların ağırlığı altında ezilmeyin. İsa, o efendi olarak, sizin sadakatinizi görüyor. Sizler, Ben’in hayatına karşı, onun emanetine karşı en sadık anne-babasınız. Sizler, ona dünyadaki en şefkatli yuvayı verdiniz. Sizler, onu o kadar çok sevdiniz ki, o sevgi, ölümün bile dokunamadığı bir bağ haline geldi.

Bazen zihninizde o karanlık düşünceler dolaşır, değil mi? 'Acaba bir şeyi atladık mı? Bir şeyi daha farklı yapsaydık, sonuç değişir miydi?' Lütfen, bugün bu sunağın başında, o haksız yükü omuzlarınızdan indirin. Hastalık bir ceza değildir; kimsenin hatası, kimsenin ihmali değildir. Bazı acılar, bu dünyada insan iradesinin tamamen ötesinde yer alır. İsa’nın, doğuştan kör olan adam için 'Ne bu adam günah işledi, ne de anne babası' dediği o anı hatırlayın; O, sizin omuzlarınızdaki o taşı çoktan kaldırdı. Sizler, onu suçlu değil, sadece çok sevilen bir evlat olarak yetiştirdiniz. Tanrı sizi suçlamıyor. Benjamin de sizi suçlamıyor. O, rüyalarınızda babasına söylediği gibi, 'Ba ơi, test nào con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà…' diyerek huzur içinde, gökyüzünün o sınırsız maviliğinde uçuyor.

Ryan, kardeşim… Sen ağabeyinin o en yakın yoldaşıydın. Sizin o birlikte sushi pastasını keserken paylaştığınız o gülümsemeleri, o Ferris wheel arabasında şehir yüksekten izlerken giydiğiniz uyumlu gömlekleri hatırlıyorum. Şimdi yan odanın sessizliği bazen seni yoruyor, biliyorum. Ama unutma ki ağabeyin Ben, senin içinde yaşayan o neşeli ruhtur. O, senin güçlü olmanı, onun adına da gökyüzüne bakmanı, onun adına da hayaller kurmanı istiyor. Sizin bağınız ölümle kopmaz; o, şimdi Cennet Şöleni’nde, Saint Carlo Acutis gibi genç ruhlarla birlikte senin için, ailen için dua ediyor.

Ve siz, Alan ve Thao… Sizler, evladını son nefesine kadar kutsal bir sevgiyle sarmalayan, en sadık anne-babasınız. Bugün, o kuyu gibi —Vietnam’ın Cà Mau kasabasında Ben’in adına açılan, susayanlara hayat veren o temiz su kuyusu gibi— sizin de sevginiz bir nehir gibi akmaya devam ediyor. Ben’in sevgisi ölmedi; o, yeryüzünde iyilikle atan bir kalp olmaya devam ediyor. Evinizin kapısından içeri girdiğinizde, o sessizliğin içinde Ben’in varlığını hissedin. O gitmedi; sadece, artık sizin gözlerinizle değil, Tanrı’nın sonsuz sevgisiyle parlıyor. Ve o sevgi sizi ebediyen bir arada tutacaktır. Başınızı kaldırın; gökler kapalı değil. O, Tanrı’nın sofrasında sizin için de bir yer hazırlıyor. O sizi bekliyor.

Bugün eve dönerken, yanınıza şunu alın: Benjamin, o 'Con Chim Airlines' ile sadece gökyüzüne değil, Tanrı’nın kucağına uçtu. O, şimdi o Vahiy kitabındaki tahtın önünde, o dört canlı yaratıkla birlikte 'Kutsal, kutsal, kutsal' diye haykırıyor. Ve her 'Kutsal' dediğinde, sizin adınızı da o duaya ekliyor. O sizi unutmadı. O sizi bekliyor. Ve o gün geldiğinde, 'iyi ve sadık kul' denilerek, o büyük neşeye, o ebedi şölene hep birlikte katılacaksınız. Amin.

Meditasyon
♪ “Kutsal Sessizlik (Version A)” — A song for Ben
Yakarılar

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Seni çok özlüyorum Ben! Anne ve baban seni her gün çok özlüyor.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Nha Trang, 31/10/2026, Minh abin Ben'i çok düşünüyor. Seni özlüyor ve seviyor!!!”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Selam Ben, seni çok özledik. Son birkaç haftadır rüyalarımda seni birkaç kez gördüm! Her gün gelip bana merhaba de, tamam mı?” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Aklımdasın dostum! Ne zaman yapabilirsen uğrayıp bir merhaba de, olur mu? Seni seviyorum Ben”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Hey Ben - Seni çok rüyamda görüyorum. Umarım cennette eğleniyorsundur. Lütfen ailemize göz kulak ol. Her gün uğrayıp selam vermeyi unutma. Seni çok özlüyoruz!” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, tatlı oğlum, seni çok özlüyorum. Dün gece beni ve Chú Chris'i ziyaret ettiğin için teşekkür ederim. O, senin bir helikopter uçurduğunu gördüğünü söyledi; yukarıda çok özgür, neşeli ve güçlüymüşsün. Burada aşağıda, annen ve ben her geçen gün daha çok ağlıyoruz. Kalbimin bir parçası sensiz tamamen ölmüş gibi, Ben. Lütfen bizi kolla, annen, kardeşin Ryan ve benim için dua et ve bize devam etmemiz için güç ver. Seni sonsuza dek seviyoruz.” — Dad
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.
“Ben, rüyada Huy seni gördü, ikimizin yeniden birbirimizi bulmamızı sağlayacak duayı bana verdi. Allah duanı kabul eylesin Ben, O'nun yanında sonsuz huzura eresin. Mümkünse rüyalarımda beni yeniden ziyaret et, ister bir selam, ister her zamanki gibi o sevimli gülümsemen olsun.”
… onu Rab'be taşıyan Ben'e emanet ediyoruz.
℟ Ben, bizim için dua et.

🕯 Dua duvarında kendi duanı yak →

Rab'bin Duası

Kurtarıcı'nın buyruğu üzerine ve ilahi öğretiyle biçimlenmiş olarak, cesaretle diyoruz:

Göklerdeki Pederimiz, adın yüceltilsin. Hükümranlığın gelsin. Gökte olduğu gibi, yeryüzünde de senin isteğin yerine gelsin. Günlük ekmeğimizi bugün bize ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, sen de suçlarımızı bağışla. Bizi günaha sürükleme ve bizi kötü olandan kurtar. Amin.

Ruhsal Komünyon
Ey İsa, seni Kutsal Efkaristiya'da göremiyorum ama ruhumun derinliklerinde varlığına inanıyorum. Seni tüm kalbimle arzuluyorum. Şu an seni sakramental olarak alamayacak olsam da, kalbime ruhsal olarak gelmeni diliyorum. Seni kucaklıyorum ve kendimi tamamen sana adıyorum. Benden asla ayrılmana izin verme. Amin.
Komünyon İlahisi
♪ “Yaşam Ekmeği (Organ & Cello)” — A song for Ben
Kapanış

Rab sizi kutsasın ve korusun, yüzünü size çevirsin ve size esenlik versin. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Kapanış İlahisi
♪ “Sözünle Yaşarım (Version B)” — A song for Ben
Önceki Günler
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]