✝
A nap igéje

Évközi 26. hét, szombat

Saturday, October 3, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Bevezetés

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Kegyelem és békesség legyen veletek Istentől, a mi Atyánktól és az Úr Jézus Krisztustól.

Bűnbánati rész

Uram, irgalmazz! Krisztus, kegyelmezz! Uram, irgalmazz!

♪ “Hungarian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Igehirdetés
Első olvasmány · Jób 42,1-3.5-6.12-17
Jób így válaszolt az Úrnak: „Tudom, hogy mindent megtehetsz, és semmiféle szándékod nem hiúsulhat meg. Olyan dolgokról beszéltem, amelyeket nem értettem, olyanokról, amelyek túl csodálatosak nekem, és nem tudtam felfogni. Eddig csak hallomásból ismertelek, de most a saját szememmel láttalak. Ezért visszavonom szavaimat, és bűnbánatot tartok porban és hamuban.” Az Úr pedig megáldotta Jób életének későbbi szakaszát, többet, mint az előzőt. Tizennégyezer juha volt, hatezer tevéje, ezer pár ökre és ezer szamara. Hét fia és három leánya született. Az elsőnek Jemima volt a neve, a másodiknak Kecia, a harmadiknak pedig Kerenhappuk. Az egész országban nem akadtak olyan szép nők, mint Jób leányai, és apjuk örökséget adott nekik testvéreikkel együtt. Ezután Jób még száznegyven évig élt, és látta fiait, unokáit, sőt dédunokáit is. Jób meghalt, öregen és napokkal telten.
Válaszos zsoltár · Zsolt 119,66.71.75.91.125.130
R. Uram, ragyogtasd rám arcodat! Taníts meg engem józanságra és tudásra, mert parancsaidban bízom. R. Uram, ragyogtasd rám arcodat! Javamra vált, hogy megaláztattál, hogy megtanuljam rendeléseidet. R. Uram, ragyogtasd rám arcodat! Tudom, Uram, hogy ítéleteid igazságosak, és hűségedben sújtottál le rám. R. Uram, ragyogtasd rám arcodat! Rendeléseid szerint állnak ma is a dolgok, hiszen minden dolog téged szolgál. R. Uram, ragyogtasd rám arcodat! Szolgád vagyok én, adj értelmet nekem, hogy megismerjem törvényeidet. R. Uram, ragyogtasd rám arcodat! Igéd kinyilatkoztatása világosságot áraszt, és értelmet ad az együgyűeknek. R. Uram, ragyogtasd rám arcodat!
Evangélium · Lk 10,17-24
A hetvenkét tanítvány örömmel tért vissza, és így szólt: „Uram, még a gonosz lelkek is engedelmeskednek nekünk a te nevedben.” Jézus így felelt: „Láttam a Sátánt, mint a villámot, lehullani az égből. Íme, hatalmat adtam nektek, hogy kígyókon és skorpiókon tapossatok, és az ellenség minden erején, és semmi sem fog ártani nektek. Mégse annak örüljetek, hogy a lelkek engedelmeskednek nektek, hanem annak örüljetek, hogy a nevetek fel van írva a mennyben.” Abban az órában Jézus ujjongott a Szentlélekben, és így szólt: „Áldalak téged, Atyám, mennynek és földnek Ura, mert elrejtetted ezeket a bölcsek és okosak elől, és kinyilatkoztattad a kicsinyeknek. Igen, Atyám, így tetszett neked. Mindent átadott nekem az Atyám. Senki sem tudja, ki a Fiú, csak az Atya; és ki az Atya, csak a Fiú, és az, akinek a Fiú ki akarja nyilatkoztatni.” Aztán a tanítványaihoz fordult, és külön mondta nekik: „Boldogok a szemek, amelyek látják, amit ti láttok. Mert mondom nektek, sok próféta és király szerette volna látni, amit ti láttok, de nem látták, és hallani, amit ti hallotok, de nem hallották.”
Uram, ragyogtasd rám arcodat!
Szentbeszéd

Jób könyvének lapjain ma valami egészen különleges dolog történik. Miután Jób végigjárta a szenvedés sötét völgyét, miután feltette a kérdéseit, és miután a csendben találkozott az élő Istennel, valami megváltozik. Nem kapott racionális válaszokat kap, nem egy magyarázatot, ami minden fájdalmat eltüntetne, hanem magát az Istent. „Istenem, azt mondtam, amit nem értettem… eddig csak hallomásból ismertelek, de most a saját szememmel láttalak.” Ez a felismerés a kulcs. Amikor a szemünkkel látjuk az Urat, a világ minden fájdalma egy másik fényben kezd el ragyogni. Jób élete nem a veszteséggel ér véget, hanem egy új, gazdagabb teljességgel. A végén azt olvassuk: „Jób hosszú életet élt, és jóllakott az évekkel.”

Benjamin Vo élete, a maga tizenöt évével, első pillantásra nem tűnik „hosszú életnek”. Mégis, ha Benre gondolunk, nem a hiányt látjuk, hanem azt a csodálatos, tiszta fényt, amit ő hordozott. Emlékeztek arra a képre, amikor Ben a scout egyenruhájában, büszkén és gyengéden öleli magához öccsét, Ryant? Abban a pillanatban nem egy betegséggel küzdő fiú áll előttünk, hanem egy védelmező báty, egy lélek, aki tudta, mi a fontos. Ben, aki olyan otthonosan mozgott az AI és a felhőalapú rendszerek bonyolult logikájában, a szívében mégis a legegyszerűbb igazságot őrizte: a szeretetet. Ez volt az ő igazi kódja.

Alan, Thao, és te, drága Ryan, tudom, hogy most, három hónappal később, a csend még mindig nehéz. Tudom, hogy a szív mélyén ott a kérdés: „Miért?” És ott van a bűntudat, az a láthatatlan kő, amit sok szülő cipel: „Vajon láthattam volna valamit? Vajon tehettem volna többet?” Hallgassátok meg ma az evangéliumot: Jézus örvendezik a Szentlélekben, és azt mondja: „Áldalak téged, Atyám, mennynek és földnek Ura, mert elrejtetted ezeket a bölcsek és okosak elől, és kinyilatkoztattad a kicsinyeknek.” Jézus nem azt mondja, hogy a szenvedés a ti hibátok. Sőt, ő a „kicsinyeket” emeli ki, akiknek a szíve tiszta. Ben betegsége nem a ti mulasztásotok volt. Ez egy olyan sötét és érthetetlen véletlen volt, amely kívül esett minden emberi kontrollon. Senki nem láthatta előre, senki nem kerülhette volna el. Isten nem vádol benneteket, hanem átölel. Ti minden szeretetet, minden gyengédséget megadtatok neki. Ben nem a betegséget érezte, hanem a ti öleléseteket. Kérlek titeket, tegyétek le ezt a követ. Isten már régen elengedte, ti is engedjétek el.

Jézus azt mondja a tanítványainak: „Ne annak örüljetek, hogy a gonosz lelkek engedelmeskednek nektek, hanem annak örüljetek, hogy nevetek fel van írva a mennyben.” Ben neve ott van. Ő nem a múlté, ő a jövőtök része. Amikor az édesapa arról álmodott, hogy Ben azt mondja: „Ba ơi, con sẽ dõi theo ba mẹ” – „Apa, figyelni foglak titeket” – az nem a távolság volt, hanem az ígéret. Ben ott van a fényben, teljes egészségben. Amikor a „Con Chim Airlines” álmaira gondoltok, vagy amikor a repülőgépeket kémlelitek az égen, tudjátok: Ben nem a hiányban él, hanem az Isten örök fényében.

Ryan, te vagy az, aki továbbviszed ezt a lángot. Te vagy az, aki a közös emlékeket, a kacagást, a repülős utak emlékét tovább őrzöd. Ne félj tovább élni! Ne félj örülni! Ben a mennyei bankett asztalánál vár rátok, és onnan, a fényből, ő vigyáz rátok. A szeretet, amit Ben adott, nem szűnt meg; az a szeretet most rajtatok keresztül árad tovább. Ben, aki tizenöt évesen felajánlotta a teljes malacperselyét a beteg nagybátyjának, ma is tanít minket az önzetlenségre. Ez a szeretet az, ami ma is él, és ami a világot jobbá teszi.

Kedves testvéreim, akik távolról figyeltek, és ti, akik most a legnehezebb keresztet hordozzátok: ne féljetek. A kereszt nem a végállomás. Ben már célba ért. Amikor ma hazamentek, álljatok meg egy pillanatra, nézzétek az eget, és mondjátok ki a nevét: Benjamin. Érezzétek, hogy a szeretet, ami összeköt benneteket, erősebb a halálnál. Isten minden időnek értelmet adott, és az ő szeretetében senki sem vész el. Ben már hazaérkezett, és az Úr békéje, amely minden értelmet felülmúl, maradjon a ti szívetekben, most és mindörökké. Ámen.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version A)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, Huy álmában látta, hogy meglátogattad őt, és egy imát adtál neki, hogy ti ketten újra egymásra találjatok. Kérjük az Urat, hallgassa meg Ben imáját, és adjon neked örök békét az Úr oldalán. Ha lehetséges, kérlek, látogasd meg őt újra a következő álmaiban is, legyen az akár csak egy köszönés vagy egy olyan kedves mosoly, mint régen.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ma van 100 napja nélküled. Nagyon-nagyon hiányzol, Ben. Látogass meg bátran bármikor! Találkozunk még, haver! Szeretlek!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, ma M elintézte a papírmunkát Cam Ranh-ban, elhaladtam a Cam Ranh reptér mellett. Aztán eszembe jutottak a repülőkről szóló beszélgetéseink, és annyi emlék jött elő rólad, Ben (M megtartja őket magának, hahaha). Te kis ördögfióka, hirtelen olyan szomorú lettem, amikor rád gondoltam. Menj el azokra a helyekre, ahová szerettél volna, és ne feledkezz meg a családodról, nagyon szeretlek, kisöcsém. Bárcsak !!!!!!!!!”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Mi történt, fiam? Már 3 hónap telt el azóta, hogy elhagytál minket. Annyira hiányzol, hogy belesajog az egész testem. Anya minden nap sír... Mit fogunk most tenni, Ben? Kérlek, imádkozz értünk.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben! Rafael Rizzónak és a kisöccsének, Bennek most igazán szükségük van a segítségedre. Kérlek, áldd meg őket jó egészséggel, és adj nekik erőt, hogy együtt átvészeljék ezt. Kérlek, vigyázz Brandon és Flor egészségére is. Borzasztóan hiányzol. Tudom, hogy fent vagy a mennyben, és vigyázol mindannyiunkra. Amikor csak teheted, látogass meg minket, jó? Nagyon szeretlek és nagyon hiányzol!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben – Borzasztóan hiányzol. Tegnap egész nap sírtam, remélem, a mai nap jobb lesz. Kérlek, vezesd át a családunkat ezen a gyászon... Van egy 14 éves fiú, aki épp most távozott el a földről augusztus 12-én... Phero Aden Vo a neve – keresd meg őt, talán barátok lehettek... Kérlek, imádkozz értem és anyáért, hogy jó egészségünk és erőnk legyen. Szeretlek és hiányzol, Ben” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben! Trustin ma meglátogatott, és hagyott neked néhány repülős kártyát – betesszük őket a szobádba. Kérlek, imádkozz Trustinért és a családjáért, hogy egészségesek és erősek maradjanak. Légy őrangyala Trustinnak és Ryannek, ahogy iskolába járnak, és segíts irányítani a lépteiket az elkövetkező években.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, egész nap reggeltől estig dolgozom, és amikor lefekvéshez készülődöm, ahogy ott fekszem egy kicsit, újra hiányzol, és eszembe jutnak a beszélgetéseink. Nagyon szomorú vagyok, ha rád gondolok. Ben, kérlek, vigyázz ránk, és imádkozz apáért, anyáért és Ryan-ért; a befelé folyó könnyek sokkal szörnyűbbek, mint azok, amik kicsordulnak, Ben.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Jézusom, hiszem, hogy jelen vagy a legméltóságosabb Oltáriszentségben. Mindennél jobban szeretlek, és vágyom rá, hogy a lelkembe fogadhassalak. Mivel most nem tudlak szentségi módon magamhoz venni, jöjj el legalább lelki módon a szívembe. Mintha már megérkeztél volna, magamhoz ölellek és egészen veled egyesülök. Ne engedd, hogy valaha is elszakadjak tőled. Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Choir & Piano)” — A song for Ben
Áldás

Az Úr áldjon meg és őrizzen meg titeket, az ő orcája ragyogjon rátok, és adja meg nektek az ő békéjét. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version A)” — A song for Ben
Korábbi napok
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]