✝
Ежедневно Слово

Събота от двадесет и шеста седмица през годината

Saturday, October 3, 2026 · in memory of Ben
Богослужение, което следва Месата — не я замества.
Начало

В името на Отца и Сина, и Светия Дух. Нека благодатта и мирът на нашия Господ Исус Христос бъдат с всички вас.

Покаяние

Господи, Исусе, Ти победи смъртта и ни дари нов живот. Господи, помилуй. Христе, Ти си светлината, която свети в мрака. Христе, помилуй. Господи, Ти събираш сълзите ни в Твоята ръка. Господи, помилуй.

♪ “Kyrie - Version A (Choral/Strings)” — A song for Ben
Божието Слово
Първо четене · Йов 42:1-3, 5-6, 12-17
Тогава Йов отговори на Господа и рече: Зная, че Ти всичко можеш, и че никое Твое намерение не може да бъде възпрепятствано. Говорих за неща, които не разбирах — за неща пречудни за мене, които не знаех. Слушал бях за Тебе с уши, а сега очите ми Те виждат. Затова се отрекох и се кая в прах и пепел. И Господ благослови последните дни на Йов повече от предишните му дни; защото той имаше четиринадесет хиляди овци, шест хиляди камили, хиляда чифта волове и хиляда ослици. И имаше седем синове и три дъщери; първата нарече Емима, втората — Кесия, а третата — Керинихапук. По цялата земя нямаше толкова красиви жени като Йовските дъщери; и баща им им даде наследство между братята им. След това Йов живя сто и четиридесет години и видя синовете си и синовете на синовете си до четвърто поколение. И Йов умря стар и наситен с дни.
Отговорно пление · Псалм 119:66, 71, 75, 91, 125, 130
Р. Господи, озари ни с лицето Си. Научи ме на добро здраве и знание, защото вярвам на Твоите заповеди. Р. Господи, озари ни с лицето Си. Добре ми е, че бях унизен, за да се науча на Твоите наредби. Р. Господи, озари ни с лицето Си. Зная, Господи, че съдбите Ти са справедливи и че по Твоя вярност ме унижи. Р. Господи, озари ни с лицето Си. Според Твоите закони те стоят и до днес, защото всичко Ти служи. Р. Господи, озари ни с лицето Си. Аз съм Твой слуга; дай ми разум, за да зная Твоите откровения. Р. Господи, озари ни с лицето Си. Обяснението на Твоите думи просветлява, дава разум на простичките. Р. Господи, озари ни с лицето Си.
Свето Евангелие · Лука 10:17-24
В онова време седемдесетте ученици се върнаха с радост и казаха: Господи, и бесовете ни се покоряват в Твоето име. А Той им рече: Видях сатаната, как падна от небето като мълния. Ето, давам ви власт да настъпвате змии и скорпиони и цялата сила на врага, и нищо няма да ви повреди; обаче не се радвайте за това, че духовете ви се покоряват, а се радвайте, че имената ви са написани на небесата. В същия час Исус се зарадва в Духа Свети и рече: Слава Теб, Отче, Господи на небето и земята, че си утаил това от мъдрите и разумните, а си го открито на младенците. Да, Отче, защото така бе благоугодно пред Тебе. Всичко Ми е предадено от Моите Отец; и никой не познава Кой е Синът, освен Отец, нито Кой е Отец, освен Синът, и комуто Синът благоволи да Го открие. И като се обърна към учениците насаме, рече: Блажени очите, които виждат това, което вие виждате! Защото ви казвам, че много пророци и царе са искали да видят това, което вие виждате, и не видяха, и да чуят това, което вие чувате, и не чуха.
Господи, озари ни с лицето Си.
Проповед

Когато застанеш в подножието на планината от трудности, които животът ти поставя на път, ти понякога просто се взираш в пръстта под краката си… Чудиш се как ще направиш следващата крачка, когато умората те е завладяла напълно, а небето мълчи. Йов седи в прахта и пепелта. Той не държи пламенни речи за богословие в този момент; той просто държи ръката си на устата си. Неговите думи са малко: „Аз разсъждавах за неща, които не разбирах… чувал бях за Тебе с уши, а сега очите ми Те виждат“. Има една тишина, която идва след като бурята е отнесла всичко ненужно, оставило те е само с костите ти и с онази крехка истина, че не ти управляваш света.

Помислете за дните, когато Бен седеше пред монитора, взирайки се в реда код, който трябваше да сглоби нова логика от нищото. Той не се плашеше от сложността; той я прегръщаше с онази чиста детска любознателност, която вижда в едно парче софтуер цяла вселена. Но зад неговия остър ум и бърза мисъл се криеше нещо много по-тихо — едно сърце, готово да даде всичко, без да иска нищо в замяна. Спомнете си онази нежна готовност на момчето, което на петдесет години житейска мъдрост, или по-скоро на своите петнадесет години земно време, каза на своите родители, че е готово да даде цялата си касичка, за да помогне на чичо си Уилям в неговата болка. То не разби касичката, то не я изпразни показно пред света; то просто я предложи с онази чиста, ненатрапчива щедрост, която принадлежи само на хората, чиито имена вече са записани в небето. Това е образът, който носим днес: малката ръка, която предлага всичко, защото обича.

Знам, че през тези три месеца от юни насам, празнината в дома ви тежи повече от всичко на света. Алън и Тао, знам онези сутрини, когато тишината в стаята крещи по-силно от всеки звук. Знам как умът ви се връща назад, търсейки знаци, опитвайки се да пренареди онази последна глава с надещата се мисъл: „Можех ли да направя нещо повече? Имаше ли нещо, което изпуснах?“. Искам днес да положа ръка върху това боледуващо място в гърдите ви и да ви кажа с абсолютна, Божия нежност: вие не сте пропуснали нищо. Болестта, която премина през живота на Бен, не беше ваша вина. Тя не беше резултат от грешна преценка, от пропусната грижа или от нещо, което сте направили или не сте направили. Някои бури в този свят идват отвъд всяка човешка мярка и бдителност. Бог не ви обвинява за нито една секунда от онзи път. Той ви вижда такива, каквито бяхте — любящи родители, които дадоха всичко. Свалете този тежък камък от раменете си. Вие сте обичали съвършено.

И тогава идва Евангелието като светлина в сумрачна стая. Седемдесетте ученици се връщат с радост, разказвайки как дори духовете им се покоряват в Исусовото име. Те гледат към резултатите, към силата, към това какво са постигнали. Но Исус ги спира с едно изречение, което преобръща цялата човешка логика: „Не се радвайте за това, че духовете ви се покоряват, а се радвайте, че имената ви са написани на небесата“. В същия този миг Исус се зарадва в Духа Свети и каза: „Слава Теб, Отче, Господи на небето и земята, че си утаил това от мъдрите и разумните, а си го открито на младенците“. Бен беше точно такъв — от онези „младенци“, на които Бог разкрива тайните на Своето царство. Той не беше велик според пазарните мерки на този свят, но беше велик в любовта, в онази детска простота, която вижда Бога във всяка усмивка, във всеки самолет, излетял към облаците, в онази тиха радост на семейния път.

Райън, братко мой, ти носиш в себе си толкова много от неговия свят. Не мисли, че вървиш сам по този път. Ти си част от онази задружна четиричленна вселена. Когато си спомниш за него — за моментите, когато споделяхте студените дни сгушени в планината с пакетче хрупкави сладки, или когато гледахте небето — знай, че Бен те гледа с онази същата усмивка, която помниш. Той е твоят ангел, който те пази, докато ти растеш и продължаваш да градиш своето собствено утре.

Алън и Тао, вашата скръб е свещена, защото тя е любов, която няма къде другаде да отиде. Но нека тази любов не остава заключена в тъмнината на липсата. Оставете я да тече напред, както онази чиста вода от кладенеца, издигнат в далечния край на света в негова памет — вода, която утолява жаждата на уморените, точно както Бен утоляваше сърцата ви със своята доброта. Неговото име означава „Велик океан“, и любовта му наистина не се побира в рамките на земния живот; тя продължава да напоява живота на другите.

Когато излезете оттук днес, не носете със себе си тежестта на неизкажаните въпроси. Оставете ги тук, в Божиите ръце. Вървете с надеждата, че едно момче с чисто сърце ви чака там, където няма сълзи, няма болки и където всеки полет стига до вечния си дом. Нека неговата усмивка бъде вашата светлина днес и във всички дни, които ви предстоят. Амин.

Размишление
♪ “Чисто сърце (Version A)” — A song for Ben
Молитви

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, в съня си Huy те видя да го посещаваш и да му даваш молитва, за да можете двамата отново да се намерите. Нека Господ чуе молитвата ти и ти дари вечен покой при Него. Ако е възможно, моля те, ела отново при Huy в следващите му сънища, дори да е само за един поздрав или една мила усмивка, както някога.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Днес се навършват 100 дни без теб. Много ми липсваш, Ben. Навестявай ме по всяко време! До скоро, приятелче! Обичам те!” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Ben, днес M отиде да уреди едни документи в Кам Ран, минавайки покрай летището. И веднага се сетих за разговорите ни за самолети, спомените за теб нахлуха в съзнанието ми (M ще ги запази в тайна, хахаха). Малко дяволче, изведнъж ми стана толкова тъжно за теб. Отиди на всички места, на които искаше да бъдеш, и не забравяй винаги да мислиш за семейството си. Обичам те много, малък братко. Ако можеше само!!!!!!!!!”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Какво се случи, сине мой? Минаха три месеца, откакто ни остави. Толкова много ми липсваш, че цялото ми тяло ме боли. Мама плаче всеки ден сега... Какво ще правим сега, Ben? Моля те, моли се за нас.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Ben, Rafael Rizzo и малкият му брат Ben наистина се нуждаят от помощта ти точно сега. Моля те, благослови ги с добро здраве и им дай сила да преминат през това заедно. Моля те, бди и над здравето на Brandon и Flor. Много ми липсваш. Знам, че си горе на небето и бдиш над всички нас. Когато имаш възможност, отбий се да ни навестиш, нали? Обичам те и толкова много ми липсваш!” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Ben – ужасно много ми липсваш. Вчера плаках цял ден, надявам се днес да е по-добре. Моля те, напътствай семейството ни през тази скръб... Има едно 14-годишно момче, което тъкмо напусна земята на 12 август... Името му е Phero Aden Vo – потърси го, може да станете приятели... Моля те, моли се за мен и мама да имаме добро здраве и сили. Обичам те и ми липсваш, Ben” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Хей, Ben, Trustin те посети днес и ти остави няколко картички със самолети — слагаме ти ги в твоята стая. Моля те, моли се за Trustin и семейството му да бъдат здрави и силни. Бъди ангел-хранител за Trustin и Ryan, докато са в училище, и помагай да напътстваш стъпките им през всяка следваща година.” — Dad
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.
“Бен, работя по цял ден до вечерта, а когато се приготвям за сън и легна за малко, отново започвам да мисля за теб и да ми липсваш, спомням си нещата, за които двамата си говорехме. Като си помисля за теб, ми става толкова тъжно. Бен, моля те, винаги бди и се моли за мама, татко и Ryan, защото сълзите, които текат навътре, са много по-страшни от тези, които се стичат навън, Бен.”
… поверяваме на Ben, който ги отнася пред Господа.
℟ Ben, моли се за нас.

🕯 Запалете своя собствена молитва на стената за молитви →

Молитвата Господня

По думите на Спасителя и по Неговите наставления, ние дръзваме да кажем:

Отче наш, Който си на небесата, да се свети Твоето име, да дойде Твоето царство, да бъде Твоята воля, както на небето, така и на земята. Насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на нашите длъжници; и не въведи нас в изкушение, но избави ни от лукавия. Амин.

Духовно Причастие
Исусе мой, вярвам, че си истински в Светите Тайнства. Обичам Те над всичко и копнея да Те приема в душата си. Тъй като сега не мога да Те приема в Светото Причестие, ела духовнo в сърцето ми. Прегръщам Те, като че ли си вече тук, и се съединявам изцяло с Тебе: не позволявай никога да се отделя от Тебе. Амин.
Песен за Причастие
♪ “In Your Palm (Version A)” — A song for Ben
Благослов

Нека Господ ви благослови и ви пази във всяка стъпка от вашия път. В името на Отца и Сина, и Светия Дух. Амин.

✝ Нека Всемогъщият Бог ви благослови: Отец и Син и Свети Дух. Амин.

Заключителна песен
♪ “До нови срещи (Version A)” — A song for Ben
По-ранни дни
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]